Wycliffe

La Wycliffe/SIL est une oeuvre qui travaille à la traduction de la Bible en langues locales dans laquelle les missionnaires ont beaucoup de liberté. Les décisions sont prises localement, en fonction de critères locaux.

Cependant, au plus haut niveau de l'oeuvre certaines choses étranges se sont passées: Le très controversé Ed McAteer faisait partie de Wycliffe Associates. Et le milliardaire d'extrème droite Nelson Bunker Hunt, et Bill Bright faisaient partie de l'ILC à Dallas.

Nelson Bunker Hunt était un des dirigeants de la John Birch Society (extrème droite), un des principaux donateurs de Campus pour Christ et le 3ème président du CNP (Council for National Policy).

Une recherche sur le web avec "Nelson Bunker Hunt" permet de trouver beaucoup de documents.

Par exemple sur le site boursier Buy and Hold:

http://www.buyandhold.com/bh/en/education/history/2000/hunt_bros.html
In 1973, the Hunt family of Texas, possibly the richest family in America at the time, decided to buy ../.. silver in enormous quantity.
In 1979 the sons of patriarch H.L. Hunt, Nelson Bunker and William Herbert, together with some wealthy Arabs, formed a silver pool. In a short period of time they had amassed more than 200 million ounces of silver, equivalent to half the world's deliverable supply. ../..
The collapse of the silver market meant countless losses for speculators. The Hunt brothers declared bankruptcy. By 1987 their liabilities had grown to nearly $2.5 billion against assets of $1.5 billion. In August of 1988 the Hunts were convicted of conspiring to manipulate the market.

sur le site "Texas Online" on trouve l'info suivante:

http://www.tsha.utexas.edu/handbook/online/articles/view/SS/pas2.html
"Among the notable Texans involved in the development of the Dallas center of SIL were Edna Jane Travis, William Seay, James Keay, Rudy Renfer, Trammell Crow, Nelson Bunker Hunt, P. W. Gifford, and Clark Breeding. The board of the International Linguistics Center is made up of local people."

Voir: Ruth M. Brend & Kenneth L. Pike, The Summer Institute of Linguistics: Its Works and Contributions (The Hague: Mouton, 1977). Words Wanted (Dallas: Summer Institute of Linguistics, 1975).

Nelson Bunker Hunt (Placid Oil) est aussi cité parmi les Donateurs principaux de SIL/Wycliffe/JAARS
Sources: WBT/SIL Records, Foundation Center Reports, and U.S. government records, as presented on page 488 of Thy Will Be Done

Colby, Gerard & Charlotte Dennett, Thy Will be Done: The Conquest of the Amazon: Nelson Rockefeller and Evangelism in the Age of Oil, Harper Collins, 1995.

Des agents de la CIA ont déjà infiltré des pays en tant que missionnaires Wycliffe d'après le témoignage de plusieurs traducteurs de la Bible (amérique du sud, indonésie).

Plusieurs indices laissent penser que les données récoltées sur les peuples locaux alimentent en bout de chaîne les bases de données de la CIA. Missionnaires, gardez ce risque à l'esprit et ne remontez pas d'infos inutiles qui pourraient servir à de bien tristes objectifs...